Το WordReference δεν έχει τη δυνατότητα να μεταφράσει αυτή τη φράση, μπορείτε όμως να κάνετε κλικ σε κάθε λέξη για να δείτε τη σημασία της:

day cream


Η φράση που αναζητήσατε δεν βρέθηκε.
Η εγγραφή για τον όρο cream παρατίθεται στη συνέχεια.

Δείτε επίσης: day
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Ο όρος 'day cream' παραπέμπει στον όρο ''day cream''. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'day cream' is cross-referenced with ''day cream''. It is in one or more of the lines below.
Σε αυτή τη σελίδα: cream, creamy

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
cream n(dairy product) (μαγειρική)κρέμα γάλακτος φρ ως ουσ θηλ
 The cook used cream to create the sauce.
 Ο μάγειρας χρησιμοποίησε κρέμα γάλακτος, για να φτιάξει τη σάλτσα.
cream n(milk: fatty layer)κρέμα ουσ θηλ
 Cream is removed when processing milk.
 Η κρέμα αφαιρείται κατά την επεξεργασία του γάλακτος.
cream n(skincare lotion)κρέμα ουσ θηλ
  γαλάκτωμα ουσ ουδ
 Rub some cream onto your skin to keep it smooth.
 Βάλε λίγη κρέμα στο δέρμα σου για να το διατηρήσεις λείο.
cream n(medical preparation)αλοιφή ουσ θηλ
 The doctor prescribed an antifungal cream to treat the patient's athlete's foot.
 Ο γιατρός συνταγογράφησε μια αντιμυκητιασική αλοιφή για τους μύκητες του ασθενούς.
cream n(pale color)κρεμ ουσ ουδ άκλ
  μπεζ ουσ ουδ άκλ
Σχόλιο: ξενικό, άκλιτο
 Cream is less harsh on the eye than white.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
cream n(food: thick liquid)κρέμα ουσ θηλ
 There was caramel cream on the dessert.
the cream nfigurative, invariable (the best)αφρόκρεμα ουσ θηλ
 The Royal Air Force took only the cream of Britain's young men and women.
cream colored,
cream-color,
cream color (US),
cream-coloured,
cream coloured,
cream (UK)
n as adj
(cream-colored)κρεμ επίθ άκλ
Σχόλιο: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Milwaukee was once known for its buildings of cream brick.
cream n as adj(containing cream)κρεμώδης επίθ
 (για σούπα)βελουτέ επίθ άκλ
 The soup coated the spoon, as any good cream soup should.
cream [sth] vtr(whip to thicken)χτυπάω μέχρι να ασπρίσει περίφρ
 To make this cake, you first have to cream the butter and sugar together.
cream [sth] vtr(apply lotion) (σε κάτι)βάζω κρέμα περίφρ
  αλείφω με κρέμα περίφρ
 She always creamed her arms and legs after a bath.
cream [sb] vtrUS, figurative, slang (defeat soundly) (μεταφορικά, καθομιλουμένη)κάνω σκόνη έκφρ
  τρώω λάχανο έκφρ
 We totally creamed the other team, who didn't even score!
 Κάναμε σκόνη την άλλη ομάδα. Ούτε πόντο δεν έβαλαν!
 Φάγαμε λάχανο την άλλη ομάδα. Ούτε πόντο δεν έβαλαν!
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
creamy adj(full of cream)κρεμώδης επίθ
 The pasta had a creamy garlic sauce on it.
 Τα μακαρόνια σερβιρίστηκαν με μια κρεμώδη σάλτσα σκόρδου.
creamy adj(liquid: thick) (υφή)κρεμώδης επίθ
 The gravy will thicken to a creamy texture.
 Ο ζωμός θα πήξει και θα πάρει κρεμώδη υφή.
creamy,
cream
adj
(cream-coloured) (χρώμα)κρεμ επίθ άκλ
 She wore a creamy silk blouse to the interview.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Phrasal verbs
ΑγγλικάΕλληνικά
cream [sth] off vtr phrasal sep(cream: skim off)μη διαθέσιμη μετάφραση
cream [sth] off vtr phrasal sepfigurative (profits: take) (κέρδος)αποκτώ, αποκομίζω ρ μ
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
cream | creamy
ΑγγλικάΕλληνικά
body cream n(skincare lotion for body)κρέμα σώματος φρ ως ουσ θηλ
chocolate chip ice cream n(ice cream: chocolate bits)παγωτό με κομμάτια σοκολάτας φρ ως ουσ ουδ
cleansing cream n(skincare product)προΐόν καθαρισμού προσώπου ουσ ουδ
 Advertisers try to make women think they can keep their youth by using a simple cleansing cream.
clotted cream nUK (dairy product)πηγμένη κρέμα γάλακτος επίθ + ουσ
Σχόλιο: Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
 Anna spread clotted cream on her scone.
cold cream,
cold-cream
n
(skincare product)cold cream ουσ θηλ άκλ
 Her only bad habit was putting cold cream on her face before coming to bed.
cream cheese n(dairy product)τυρί κρέμα ουσ ουδ
 (καθομιλουμένη, εμπορικό σήμα)φιλαδέλφεια ουσ ουδ άκλ
 I love bagels with cream cheese and coffee in the morning.
 Μου αρέσουν τα μπέιγκελ με τυρί κρέμα και καφέ το πρωί.
cream cracker biscuit,
cream cracker
n
(savory biscuit)κριμ κράκερ ουσ ουδ άκλ
  cream cracker ουσ ουδ άκλ
cream of mushroom soup n(thick soup containing mushroom)μανιταρόσουπα βελουτέ περίφρ
 Many people use canned cream of mushroom soup in recipes.
cream of tartar n(powder used in cooking)κρεμόριο, κρεμοτάρταρο ουσ ουδ
  κρέμα ταρτάρ ουσ θηλ
 Cream of tartar and baking soda make cakes rise.
cream of the crop,
plural: the cream of the crop
n
figurative, invariable (person, people: elite, best) (μεταφορικά)η αφρόκρεμα άρθ ορ + ουσ θηλ
 Only the cream of the crop will make the Olympic rowing team.
cream pie nUS (dessert: custard pie)τάρτα με κρέμα ζαχαροπλαστικής
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
 For dessert we had cream pie with chocolate sauce drizzled on top.
cream plug n(fat at top of milk bottle)κρέμα στο πάνω μέρος του γάλακτος
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
cream puff n(pastry) (γλύκισμα)σου ουσ ουδ άκλ
 I would eat cream puffs every day, but they are too fattening.
cream puff nfigurative, pejorative, slang (weak man) (μεταφορικά, μειωτικό, καθομ)λαπάς ουσ αρσ
 Don't worry about him, he can't hurt you, he's such a cream puff.
cream puff nfigurative, slang (old car: good condition) (αργκό)τζιτζί επίθ άκλ
cream sauce nUS (cookery: white sauce)μπεσαμέλ ουσ θηλ άκλ
 The secret to French cooking is making a good cream sauce.
 Το μυστικό της γαλλικής μαγειρικής είναι η καλή μπεσαμέλ.
cream soda n(vanilla-flavored fizzy drink)ανθρακούχο αναψυκτικό, συχνά με γεύση βανίλια
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
 I prefer root beer to cream soda, as I'm not fond of the flavor of vanilla.
cream tea n(tea served with scones, etc.)ελαφρύ απογευματινό γεύμα που περιλαμβάνει τσάι και κεκάκια με κρέμα και μαρμελάδα
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. Μπορεί να αποδοθεί ως «απογευματινό» ή «απογευματινό τσάι» αλλά απαιτείται περαιτέρω διευκρίνιση.
cream-crackered adjUK, regional, informal (knackered: very tired) (μεταφορικά)πτώμα ουσ ως επίθ
 (καθομιλουμένη, μεταφορικά)κομμάτια ουσ ως επίθ
  χώμα ουσ ως επίθ
crème caramel,
caramel cream,
caramel custard
n
French (custard topped with soft caramel)κρέμα καραμελέ φρ ως ουσ θηλ
custard cream nUK (sweet biscuit)είδος μπισκότου
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
dairy cream n(full-fat milk product)κρέμα γάλακτος φρ ως ουσ θηλ
double cream,
double crème
n
US (high-fat French cheese)κρέμα γάλακτος φρ ως ουσ θηλ
face cream n(lotion for facial skin)κρέμα προσώπου φρ ως ουσ θηλ
full-cream milk,
full cream milk
n
(with no cream removed)πλήρες γάλα επίθ + ουσ ουδ
 This porridge is made with full-cream milk.
hair-removing cream n(product for removing body hair)αποτριχωτική κρέμα ουσ θηλ
 Instead of shaving your legs, why not try that new, organic hair-removing cream?
hand cream n(skin moisturizer)κρέμα χεριών φρ ως ουσ θηλ
heavy cream (US),
double cream (UK)
n
(thick whipping cream)κρέμα σαντιγί ουσ θηλ
 The cook used heavy cream to thicken the sauce.
ice cream n(frozen dessert)παγωτό ουσ ουδ
Σχόλιο: A hyphen may be used when the term modifies a noun.
 My favourite dessert is strawberry ice cream.
 Το αγαπημένο μου επιδόρπιο είναι το παγωτό φράουλα.
ice cream maker,
ice-cream maker
n
(appliance: makes ice cream)μηχανή παγωτού ουσ θηλ
 I am thinking of buying an ice cream maker this summer, so we can make our own.
ice cream man,
ice-cream man
n
(travelling ice-cream seller)παγωτατζής ουσ αρσ
 I am waiting for the ice cream man to come so that I can buy some ice cream.
ice cream sandwich,
ice cream cookie sandwich
n
US (dessert)σάντουιτς παγωτό, παγωτό σάντουιτς φρ ως ουσ ουδ
ice cream sundae,
ice-cream sundae
n
(dessert)παγωτό με γαρνιτούρα ουσ ουδ
 Knickerbocker glory is a popular type of ice cream sundae.
ice-cream churn n(machine: makes ice cream)παγωτομηχανή ουσ θηλ
ice-cream cone n(conical wafer) (για παγωτό)χωνάκι ουσ ουδ
 (γεμάτο με παγωτό)παγωτό χωνάκι, χωνάκι παγωτό φρ ως ουσ ουδ
 (μτφ: συσκευασμένο, μεγάλο)πύραυλος ουσ αρσ
 All the children were licking ice-cream cones, so we knew there was an ice-cream seller somewhere nearby.
 Gelato may be served in an ice-cream cone or a cup.
ice-cream float n(cold drink with ice cream) (με ή χωρίς αλκοόλ)ποτό με παγωτό περίφρ
ice-cream parlor (US),
ice-cream parlour (UK)
n
(café: serves ice cream) (καθομιλουμένη)παγωτατζίδικο ουσ ουδ
  κατάστημα με παγωτά περίφρ
 The ice cream parlor offers more than 20 different sundae toppings.
ice-cream truck (US),
ice-cream van (UK)
n
(vehicle: ice cream) (όχημα, όχι κατάστημα)παγωτατζίδικο ουσ ουδ
 I think I can hear the ice-cream van coming!
light cream n(dairy product: cream with less fat)κρέμα γάλακτος με λίγα λιπαρά φρ ως ουσ θηλ
mock cream n(whipped butter and sugar)κρέμα βουτύρου φρ ως ουσ θηλ
moisturizing cream,
also UK: moisturising cream
n
(for moisturizing skin)ενυδατική κρέμα επίθ + ουσ θηλ
  ενυδατική επίθ ως ουσ θηλ
Neapolitan,
Neapolitan ice cream
n
(three-flavor ice cream)είδος παγωτού με τρεις γεύσεις
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
salad cream nUK (dressing: thin mayonnaise)ντρέσινγκ σαλάτας που θυμίζει αραιή μαγιονέζα
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
shaving cream n(lather used for shaving)κρέμα ξυρίσματος ουσ θηλ
 I can't shave without shaving cream because it irritates my skin.
single cream nUK (dairy product: thin or light cream)κρέμα γάλακτος φρ ως ουσ θηλ
soft serve ice cream n(frozen dessert with soft consistency)παγωτό μηχανής φρ ως ουσ ουδ
 For dessert we had soft serve ice cream in a cone.
 Για επιδόρπιο, φάγαμε παγωτό μηχανής σε χωνάκι.
sour cream,
also UK: soured cream
n
(soured dairy product)sour cream ουσ θηλ άκλ
  ξινή κρέμα επίθ + ουσ θηλ
 The trick to a rich devil's food cake is to use some sour cream or buttermilk.
 Αυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Στο μεξικάνικο εστιατόριο σερβίρουν τα μπουρίτο με γκουακαμόλε και sour cream.
sun cream,
suncream
n
(protective sun lotion)αντηλιακό επίθ ως ουσ
 This sun cream has an SPF of 50.
whipped cream n(dairy cream that has been whisked)κρέμα σαντιγί ουσ θηλ
 Whipped cream should be airy and light.
 Η κρέμα σαντιγί πρέπει να είναι αέρινη και ελαφριά.
whipping cream n(dairy product suitable for whisking)κρέμα σαντιγί ουσ θηλ
Σχόλιο: σαντιγί: ξενικό, άκλιτο
 Whipping cream is lower in fat and calories than double cream.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση day cream στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «day cream».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!